 |
|
| Chants |  |
"A la différence du chant de popote où la gaieté, la fronde et l'humiliation se répondent du chant de bivouac aux accents parfois nostalgiques et toujours sentimentaux, le chant « de marche » a pour buts de soutenir les énergies, d'affirmer la cadence, de fondre quarante timbres en un seul chant, ce qui éveille en chacun le sens profond de la collectivité, et de donner à la superbe d'une troupe en mouvement un prolongement sonore qui la valorise. Il n'est pas ici question de commencer son utilité, de vous persuader s'il en était besoin, de son influence bénéfique, ni de justifier de son importance. Le fait est là. Les troupes sont une fois encore les troupes qui savent, qui doivent, qui chantent le mieux au monde. Ce patrimoine flatteur doit être reçu avec fierté certes, mais il nous appartient de le transmettre, non seulement sans le laisser se déprécier, mais aussi en y apportant encore plus de flamme, encore plus d'ampleur, encore plus de résonance. " LE CHANT DE BERCHENY FRANCAIS |
||
Ce chant s'exécute au garde à vous et peut être chanté en ordre serré dans de rares occasions. Pour libérer le pays qu'on enchaîne Voyez braves gens largués sur la plaine Autour de nous la bataille fait rage O parachutiste voilà l'orage |
||
LE CHANT DE BERCHENY HONGROIS (écouter le chant) |
||
Bercheny hongrois GYENGE VIOLANAK Refrèn NAGY BERCSENYI MICKLOS Refrèn |
Prononciation du chant Dienne guienne vi o la nac Refrain (bis) Nad nercheny mi cloche Refrain (bis)
|
Traduction du chant hongrois Giroflée frêle Refrain (bis): Nicolas de Bercheny, le Grand, Refrain (bis): |
|
||
